Bois utilisés dans la facture du chapei hier et possiblement aujourd'hui comme substituts :
-
anhchéy : ou plus exactement lêang céy ; ce nom désigne deux espèces : Buchanania reticulata Hance et Buchanania siamense Mig. (Anacardiaceae)
-
beng : Afzelia xylocarpa Craib
(Caesalpiniaceae).
-
chik : Shorea obtusa (Dipterocarpaceae)
-
khnor nang : Jacquier, Artocarpus integra (Thunb.) Merr. C'est la variété portant des fruits à chair ferme.
-
koki : Hopea orodata (Dipterocarpaceae).
-
neang nuon : quatre espèces de qualité égale peuvent être utilisées : Dalbergia lanceolaria L., Dalbergia dongnaiensis Pierre, Dalbergis mammosa Pierre, Dalbergia bariensis Pierre.
-
kranhung : plusieurs espèces du genre Dalbergia sont utilisées, notamment : Dalbergia cochinchinensis Pierre
, Dalbergia cambodiana Pierre (Papilionaceae), dont le bois était autrefois réservé aux
besoins du Roi.
-
krâkâh : Sindora maritima Pierre ou
Sindora
cochinchinensis Baill.
-
krasang : Feroniella lucida (Scheff.)
(Caesalpiniaceae).
-
roluoh : Erythrina orientalis (L.)
(Papilionaceae).
-
sâmraong : il existe plusieurs sâmraong au Cambodge mais un seul est utilisé semble être utilisé pour les instruments de musique : Sterculia foetida L. (Sterculiaceae).
-
thnong. Pterocarpus macrocarpus
-
trâyoeung : Diospyros pilosanthera
Blanco var. helferi (C. B. Clarke) Bakh.
* Une partie de ces informations sont extraites des notes de bas de page de Jacques Brunet "L'orchestre de mariage cambodgien et ses instruments" In: Bulletin de
l'Ecole française d'Extrême- Orient. Vol. 66, 1979. pp. 203-254 et complétée par nos soins.